Hylpster benamingen komen op bordje

Hindeloopen

De landhoek bij het peilschaalhuisje in Hindeloopen, tussen de Spinhuisstraat en de Dijkweg, krijgt een naambordje met ‘de Horn’.

Ruim een jaar geleden zijn ter plaatse bordjes onthuld met ‘de Hòn’, maar al meteen kreeg de gemeente het advies van de stichting Stadsherstel Hindeloopen de naam te wijzigen. Hylpers zeggen weliswaar ‘de Hòn’, maar dit is doordat zij de ‘r’ niet uitspreken. ‘Horn’ is Hylpers voor ‘hoorn’.

Naast ‘de Horn’ wordt de stad opgesierd met nog twee namen die recht doen aan de Hindelooper historie. Het stuk van de dijk ten noorden van ‘de Horn’, tussen Westerdijk en het blauwe KNRM-huisje, wordt aangeduid met ‘Seadyk’. Het stuk dijk ten zuiden van de landpunt wordt in de volksmond ‘Niilaand’ genoemd en ook deze naam wordt officieel geregistreerd in de Basisregistratie Adressen en Gebouwen.